La mélopée de l'ail paradisiaque

La mélopée de l'ail paradisiaque
Mo Yan
Collections Points

Au nord-est de la Chine, dans un petit village du Shandong, les paysans vivent de la culture de l’ail. Son odeur imprègne la moindre parcelle de leur existence. Celle du frêle Gao Yang, père et mari comblé. Celle du costaud Gao Ma, qui aime Jinju, promise à un autre. Les deux hommes ont participé au sac de l’administration du district, frappés par la mévente de leurs produits, mais surtout excédés par la corruption des fonctionnaires et l’aveuglement du Parti. L’auteur, issu lui-même d’une famille paysanne et ancien militaire, décrit à merveille la Chine de la fin des années 80, les survivances d’une époque quasi féodale dont les cultivateurs rebelles vont faire les frais.
Gao Ma est un jeune paysan déterminé. Il veut épouser Jinju coûte que coûte. Ni le mariage arrangé qui promet Jinju à un autre, ni la police corrompue, ni les traditions féodales qui pèsent encore sur les habitants de la province du Shandong ne pourront l'arrêter. Encore moins les coups qui s'abattent sans relâche sur sa tête. Bravant tous les interdits, Gao Ma décide d'enlever sa belle.

Biographie de l'auteur
Né en 1955 dans une province rurale de Chine, Mo Yan a publié plus de quatre-vingts romans et nouvelles, dont Le Pays de l'alcool, Beaux seins, belles fesses et Le Maître a de plus en plus d'humour, disponible en Points.