La bâtarde d'Istanbul

La Bâtarde d'Istanbul
Elif Shafak
Liivre de poche

A la fin des années 1990, chez les Kazanci, famille turque d'Istanbul, les femmes sont de grandes amoureuses, tandis que les hommes ne vivent pas vieux. Chez les Tchakhmakhchian, installés à San Francisco, Rose abandonne son époux et se remarie avec un Turc. Armanouch, sa fille, se rend à Istanbul et rencontre Asya, la plus jeune des Kazanci, la bâtarde. Peu à peu, les secrets se révèlent.
On oublie trop souvent, dans nos sociétés de confort, le poids de certains livres, les empreintes que laisseront les personnages d'un roman, l'écho abandonné par une poignée de mots. Il suffit d'un écrivain pour incurver une trajectoire, ouvrir une perspective inédite. Il suffit d'une femme libre.
Un excellent roman sur une Turquie dont l'Histoire colle de très près à l'actualité...