Ce que le jour doit à la nuitYasmina KhadraEditions Julliard« L'itinéraire, des années 1930 à nos jours, d'un garçon algérien au destin jalonné par les tragédies. Issu d'une famille de paysans ruinés, Younes est arraché à sa mère à l'âge de 9 ans, puis confié à son oncle, notable d'Oran. Marié à une Française, l'homme rêve d'offrir une vie meilleure à ce jeune et charmant neveu. Rebaptisé Jonas, Younes intègre alors la jeunesse pied-noire de l'Algérie des années 1950. Mais la douceur de son existence sera bientôt troublée par les conflits qui agitent le pays. »
C'est un hymne à la vie - ses joies, ses espoirs, ses inquiétudes, ses chagrins, ses douleurs - que nous offre Yasmina Khadra dans ce roman. Oui, un hymne, mais un hymne qui chante faux. Dans cette Algérie sur le point de basculer, chaque moment, fut-il le plus heureux, est insidieusement miné par la réalité coloniale. Ici encore, l'humiliation est le vrai sujet de Yasmina Khadra. Avec la verve romanesque quon lui connaît, elle éclaire dun nouveau jour ce conflit ayant opposé deux peuples amoureux dun même pays. La grande originalité de cette saga repose sur une courageuse défense de cette double culture franco-algérienne que lHistoire a, de part et dautre, trop souvent cherché à renier.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/http%3A%2F%2Fimg2.hostingpics.net%2Fpics%2F856857Surlebanc.jpg)